Epílogo: O Reerguer
Os portais me cuspiram em Carlin, e por um momento achei que tinham falhado. Os mesmos portões. O mesmo porto. O mesmo estandarte da Rainha sobre as muralhas. Então olhei para os rostos e não conhecia nenhum. A cidade era a que eu lembrava e, ao mesmo tempo, não era minha de jeito nenhum. Já senti isso antes. Rookgaard foi exatamente assim.
A primeira coisa que eu quis neste mundo novo não foi uma espada nem um mapa. Foi bolo de chocolate. Ainda tinha algumas barras de chocolate na mochila, e fiquei parada no depot tentando lembrar como se fazia. Farinha, leite, mais alguma coisa... sumiu. Como se minha memória quebrada tivesse guardado um último truque para a travessia entre mundos.
Então fiz algo que a velha Agnes jamais faria. Pedi ajuda, em voz alta, a quem estivesse por ali.
Ptyriasis respondeu. Chamou-me para uma rua tranquila, conversamos, e ele ficou comigo até o bolo ficar pronto. Dei três a ele. Ele os dividiu com os amigos, Sadon Lightsun e Alanui.
Mais tarde naquele dia fui para o sul, até Fenrock, uma rocha que eu já tinha atravessado muitas vezes sem pensar duas vezes. Havia uma rachadura no chão. Passei a picareta nela e despenquei numa cidade escondida de anões: Beregar.
Eles tinham trabalho para quem tivesse braços fortes. Um anel dado como roubado, que demorei demais para encontrar, brilhando dentro de um cristal ao lado de um barril de cerveja, enquanto um anão inocente levava a culpa. Um imperador cujo filho tinha descido às minas inferiores e nunca mais voltado. Para alcançá-lo, precisei aprender coisas que nenhuma guarda aprende: ler um livro sobre escavação de túneis, assentar madeira e trilho sobre um vão para um vagão passar, alimentar uma máquina com carvão e manter o fogo vivo, pisando no fole de novo e de novo até o vapor finalmente subir.
E na taverna, um anão me pediu para levar um bolo de chocolate à mulher que ele admirava.
Fiquei ali e ri. Talvez a vontade não tivesse vindo do nada. Talvez algum pedaço de mim já conhecesse aqueles túneis e estivesse me chamando lá para baixo.
Quando voltei à superfície, Pty tinha mandado notícias. Naquela noite, ele e os amigos me receberam na casa dele em Carlin e depois me acompanharam até Rathleton para conhecer o Witche's Cauldron, o lugar mais acolhedor que encontrei neste mundo. Depois me trouxeram de volta.
Pensem nisso. Uma guarda de Carlin, escoltada pela noite como a filha de um mercador. Na minha vida antiga, eu teria me sentido insultada. Naquela noite, só senti gratidão.
Sadon tocou todos os instrumentos que encontrou, e um piano que merecia uma plateia melhor. Entre uma música e outra, inventamos a música deste mundo: Venorean Jazz, Thaian Anthem, Kazordoon Folk, Carlin Girly Pop, Hellgate Deathmetal. Ri mais naquela noite do que em muitos meses.
Ofereceram-me uma cama. Recusei. Já tinha recebido gentileza suficiente para um dia, e uma velha guarda dorme melhor perto do posto da guarda. Trisha me fez companhia.
Esta história começou com uma queda. Este não é o seu fim. É o momento em que você apoia a mão no chão e se levanta outra vez.
Tenho novos amigos, novos túneis para mapear e uma receita de bolo que não pretendo esquecer de novo.
— Agnes Rabb-O'ares (Saint Ines)